Nuova Riveduta:

Giobbe 11:4

Tu dici a Dio: "Quel che sostengo è giusto,
e io sono puro in tua presenza".

C.E.I.:

Giobbe 11:4

Tu dici: «Pura è la mia condotta,
io sono irreprensibile agli occhi di lui».

Nuova Diodati:

Giobbe 11:4

Tu hai detto: "La mia dottrina è pura e sono ineccepibile davanti a te".

Riveduta 2020:

Giobbe 11:4

Tu dici a Dio: 'Ciò che sostengo è giusto, e io sono puro in tua presenza'.

La Parola è Vita:

Giobbe 11:4

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 11:4

Tu dici a Dio: 'Quel che sostengo è giusto, e io sono puro nel tuo cospetto'.

Ricciotti:

Giobbe 11:4

Tu invero hai detto: - La mia dottrina è pura, e mondo io sono al tuo cospetto! -

Tintori:

Giobbe 11:4

Tu hai detto: La mia parola è pura e sono senza macchia nel tuo cospetto.

Martini:

Giobbe 11:4

Perocché tu hai detto: La mia dottrina è pura, ed io son mondo negli occhi tuoi.

Diodati:

Giobbe 11:4

Or tu hai detto: La mia maniera di vita è pura, Ed io sono stato netto davanti agli occhi tuoi.

Commentario abbreviato:

Giobbe 11:4

Capitolo 11

Zofar rimprovera Giobbe Giob 11:1-6

Le perfezioni e l'onnipotenza di Dio Giob 11:7-12

Zofar assicura a Giobbe delle benedizioni se si fosse pentito Giob 11:13-20

Versetti 1-6

Zofar attaccò Giobbe con grande veemenza. Lo rappresentò come un uomo che amava sentirsi parlare, anche se non poteva dire nulla di utile, e come un uomo che sosteneva delle falsità. Desiderava che Dio dimostrasse a Giobbe che era stata inflitta una punizione minore di quella che meritava. Siamo pronti, con molta sicurezza, a chiamare Dio ad agire nelle nostre dispute e a pensare che, se solo parlasse, prenderebbe le nostre parti. Dovremmo lasciare tutte le controversie al giudizio di Dio, che siamo sicuri sia secondo verità; ma non sempre hanno ragione coloro che sono più propensi ad appellarsi al giudizio divino.

Riferimenti incrociati:

Giobbe 11:4

Giob 6:10; 10:7; 1P 3:15
Giob 6:29,30; 7:20; 9:2,3; 14:4; 34:5,6; 35:2

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata